Những trang sách ngủ yên trong ống nứa
Giắt trên lưng đời đời con cháu Bàn Vương…
Những trang sách tạo tác cốt cách Dao nhân
Vượt tăm tối mang giấc mơ tổ tiên đi khắp thế giới
Những trang sách không lên trời
Theo hồn ma ngang cửa mơ về Dương Châu(*)…
Cha bảo tôi rằng
Tâm hồn của những tổ tiên đã mất
Cháy thành bông ánh sáng bay giữa trời
Lân tinh hóa vào từng trang sách cổ người Dao
Những cuốn sách mang hành trình
Qua bốn phương ngàn dặm
Vượt biển
Băng rừng…
Cha lại dặn tôi rằng
Con ơi, người có tổ có tông như cây có cội
Những trang sách dạy ta biết cách làm người
Cách ta tưởng nhớ sự vĩ đại của tổ tiên
Cách ta hình dung cuộc đời họ đã sống
Và ca hát
Để chúng ta cũng sống một cuộc đời đẹp nhất
Cũng là cách ta hát về mảnh đất này
Mảnh đất dưới chân ta…
Tôi cũng sẽ dạy con cháu rằng
Những trang sách ngủ yên trong ống nứa
Giắt trên lưng đời đời con cháu Bàn Vương…
Những trang sách tạo tác cốt cách Dao nhân
Vượt tăm tối mang giấc mơ tổ tiên đi khắp thế giới
Những trang sách không lên trời
Theo hồn ma ngang cửa mơ về Dương Châu(*)…
____________
* Tức Dương Châu đại điện - được quan niệm là nơi phát tích, thủy tổ của các tộc họ người Dao; mỗi khi một người mất đều được tiễn biệt về đó trùng phùng tổ tiên.
